Translation for "expertise knowledge" to russian

Expertise knowledge

• экспертные знания
• экспертиза знаний

Translation examples

экспертные знания

Efforts were mainly directed at the creation of national expertise, knowledge and know-how in order for each EIT Party to institutionalize its capacity and become self-reliant.
15. Усилия были главным образом направлены на создание экспертных знаний, умений и опыта, которые позволят каждой Стороне из числа СПЭ, институционализировать свой потенциал и в дальнейшем полагаться на свои собственные силы.

The Committee is organizing to reappoint existing non-retiring members and is trying to fill vacancies by adding members with expertise in areas such as aviation airframe fire protection (from article 5 parties); commercial airline fire protection (from non-article 5 parties); military fire protection (from Europe); regional information (from Northern Africa); new chemicals production (from China and India); inventory expertise/knowledge (from Asia); regulatory and policy expertise regarding halons and alternatives (from both article 5 and non-article 5 parties); oil and gas fire protection in cold climates; and military and civil aviation.
Комитет проводит организацию с целью повторного назначения действующих не уходящих в отставку членов и работает над заполнением вакансий, стремясь добавить членов, обладающих экспертными знаниями в таких областях, как пожарозащита фюзеляжей воздушных судов (от Сторон, действующих в рамках статьи 5), пожарозащита коммерческих авиаперевозчиков (от Сторон, не действующих в рамках статьи 5), пожарозащита в вооруженных силах (от Европы), региональная информация (от Северной Африки), новое производство химических веществ (от Китая и Индии), экспертиза/знания в области запасов (от Азии) экспертиза в области нормативного регулирования и политики по галонам и альтернативам (от Сторон, действующих и не действующих в рамках статьи 5), пожарозащита нефтяной и газовой отрасли в условиях холодного климата, военно-воздушные силы и гражданская авиация.