Translation for "existing system" to russian

Existing system

• существующая система

Translation examples

существующая система

Existing systems for multimodal transport
I. Существующие системы для мультимодальных перевозок

The existing system was adopted in 1973.
Существующая система была принята в 1973 году.

(a) Possible changes to the existing system:
a) возможные изменения существующей системы:

The existing system fails this test.
Существующая система не отвечает этим требованиям.

(k) Permanent interfaces with existing systems;
k) постоянные интерфейсы с существующими системами;

Others opted to maintain the existing system.
Другие высказались за сохранение существующей системы.

Interfaces with other systems/existing systems
Интерфейсы с другими системами/существующими системами

Existing systems, technical development and infrastructure
Существующие системы, технические разработки и инфраструктура

We'll add some sensors, troubleshoot your existing systems.
Мы добавим немного сенсоров, устраним неполадки существующей системы.

They should give up trying to change the world, and instead, the aim of politics should now be to manage the existing system - to hold it in equilibrium.
Они должны оставить попытки изменить мир, вместо этого целью политики должно стать управление существующими системами, и поддержание их в равновесии.