Translation for "excreta" to russian

Excreta

noun

• выделения
• испражнения

Translation examples

выделения noun

Dead insects and excreta - not allowed
Мертвые насекомые и их выделения − не допускаются

free from pests, including the presence of dead insects and mites, their debris or excreta
без вредителей, включая присутствие мертвых насекомых и клещей, их остатков или выделений

free of damage caused by pests including the presence of dead insects, insect debris or excreta.;
- без повреждений, причиненных вредителями, включая присутствие мертвых насекомых, их остатков или выделений;

Free of damage caused by pests, including the presence of dead insects and/or mites, their debris or excreta
без повреждений, причиненных вредителями, включая присутствие мертвых насекомых и/или клещей, их остатков и выделений;

испражнения noun

Agriculture is the major source of ammonia, chiefly from livestock excreta, in livestock housing, during manure storage, processing and application to land and from excreta from animals at pasture.
В сельском хозяйстве аммиак выделяется главным образом из испражнений скота при его стойловом содержании, хранении, обработке и внесении навоза в почву, а также из испражнений пастбищных животных.

Agriculture is the major source of NH3, chiefly from livestock excreta: in livestock housing: during manure storage, processing and application to land: and from excreta from animals at pasture.
Сельское хозяйство является основным источником выбросов NH3 главным образом в связи с испражнением сельскохозяйственных животных при стойловом содержании, сбором, хранением и внесением навоза в почву, а также испражнением пастбищных животных.

2. Agriculture is the major source of ammonia emission to the air, chiefly from livestock excreta in livestock housing, during manure storage, processing and application to land and from excreta from animals at pasture.
2. Сельское хозяйство является основным источником атмосферных выбросов аммиака, выделяющегося, главным образом, из испражнений скота при его стойловом содержании, при хранении, обработке и внесении навоза в почву, а также из испражнений пастбищных животных.

Liberation and rehabilitation of scavengers from sub-human practices of cleaning human excreta of others from bucket privies and their social up-gradation.
1. Избавление уборщиков нечистот от унизительной практики мойки за другими горшков с испражнениями и повышение социального статуса этих людей.

The Democratic People's Republic of Korea, the Republic of Korea, Singapore and Thailand have achieved more than 90 per cent access to sanitary means of excreta disposal;
Корейская Народно-Демократическая Республика, Республика Корея, Сингапур и Таиланд достигли более чем 90-процентного доступа к санитарным системам удаления испражнений;