Translation for "even if successful" to russian

Even if successful

• даже если успешно
• даже в случае успеха

Translation examples

даже в случае успеха

In addition, banks' aversion to high risk will cause them to avoid technology investments that have long gestation periods; uncertain outcomes; outcomes that are difficult to value even if successful; or outcomes that quickly might be overtaken by the next wave of innovations.
Кроме того, изза нежелания идти на высокие риски банки будут избегать инвестиций в технологии, для которых характерны длительные сроки "созревания", неопределенность исхода, результаты, которые трудно оценить в денежном выражении даже в случае успеха, или результаты, которые могут быть быстро сведены на нет следующей волной новшеств.