Translation for "evangelicals" to russian

Evangelicals

noun

• протестант

Translation examples

протестант noun

B. Evangelical Protestants
В. Протестанты-евангелисты

B. Evangelical Protestants 25 - 27 9
B. Протестанты-евангелисты 25 - 27 13

Religion: Christian, predominantly Catholic, along with Evangelic Protestants and Seventh-Day Adventists
Религия: христианство, главным образом католицизм, есть также протестанты-евангелисты и адвентисты седьмого дня

Muslim minorities, Evangelical Protestant Christians, Jehovah's Witnesses, Hare Krishna, Baha' and others were particularly affected.
Особенно страдают мусульманские меньшинства, евангельские христиане-протестанты, Свидетели Иеговы, кришнаиты, бахаисты и другие.

13. As to religion, the country is predominantly Christian - 75 per cent of the population declare themselves as Catholic and 14 per cent as Evangelical.
13. Что касается религии, то страна преимущественно христианская, где около 75% населения являются католиками и 14% - протестантами.

19. As for freedom of worship, there are a number of different religious denominations and congregations (Catholic, Protestant, Evangelical Christian, Muslim and others), which freely engage in worship.
19. Что касается свободы исповедания, то имеются конфессии и религиозные объединения (католики, протестанты, евангелисты, мусульмане и т.п.), которые осуществляют свою религиозную деятельность.

Currently recognized faiths are Catholicism, Evangelical Protestantism, Judaism, Orthodox Christianity, Anglicanism and Islam, as well as non-denominational creeds (organized secularism).
В настоящее время признание получили религиозные культы католиков, протестантов-евангелистов, иудеев, православных, англиканцев и мусульман, а также неконфессиональная мораль (светские принципы).

215. In 1998 the Supreme Pontiff of the Roman Catholic Church, Pope John Paul II, was received in Cuba, and the Cuban Evangelical Celebration was held in 1999.
215. В 1998 году Кубу посетил Верховный понтифик католической церкви, папа Иоанн Павел II, а в 1999 году кубинские протестанты отмечали свой праздник.

Chairman of the National Association of Evangelicals and the New Life is Ted's evangelical Vatican.
Председатель Национальной Ассоциации Протестантов и Церковь Новой Жизни для него протестантский Ватикан.

We fully embrace the scientific method, as American evangelicals.
Мы полностью принимаем научные методы, как американские протестанты.

♪ And there still will be the evangelicals going, homosexuality is a sickness.
И только протестанты будут говорить, что

I will have no Evangelicals or traitors in this household.
Я не потерплю протестантов и изменников под моей крышей.

The evangelicals are denying scientific evidence just to support Bronze Age myths.
Протестанты отрицают научные доказательства лишь для поддержания мифов Бронзового Века.

ln the Bible Belt of middle America, evangelical Christians are fighting back against science.
в Библейском Поясе средней Америки, Протестанты дают отпор науке.

Well, as a result, I see no reason why we should not start hunting down all the Lutherans and Evangelicals in His Majesty's Kingdom.
Что ж, поэтому я не вижу причин, почему бы нам не начать ...преследовать лютеран и ...и протестантов в королевстве Его Величества.

But my biggest concern is that evangelicals like Haggard are foisting evident falsehoods on their flock. ... are so wonderful, and so necessary, that I wanna ...
Но больше всего меня беспокоит то что протестанты такие как Хаггард навязывают очевидную ложь своей пастве ... так прекрасно, и так востребовано, что я захотел ...

Um, Bishop Gardiner suspects my Lord Surrey of obtaining his meat on the black market, from some evangelical butchers in Honey Lane, near the church of All Hallows.
- Епископ Гардинер подозревает, ...что милорд Суррей достал это мясо на черном рынке ...у мясников-протестантов в Хани Лейн, ...недалеко от церкви Всех Святых.