Translation for "eu action" to russian
Translation examples
7.2 EU action programmes for the equality of women and men
7.2 программы действий ЕС по обеспечению равноправия между мужчинами и женщинами
The new lines for EU action to combat proliferation will be implemented without delay.
Будут безотлагательно реализовываться новые направления действий ЕС в сфере борьбы с распространением.
(i) EU Action Plan on Urban Mobility (COM/2009/0490 final);
i) План действий ЕС по городской мобильности (COM/2009/0490 final);
The issues of radicalization and recruitment are prioritized in the EU Action Plan to Combat Terrorism.
В Плане действий ЕС по борьбе с терроризмом приоритетное внимание уделяется вопросам усиления терроризма и вербовки террористов.
The six Priority Areas (EU Action + Partnership with Member States and other actors) include:
Шесть приоритетных направлений деятельности (План действий ЕС + партнерство с государствами-членами и другими действующими субъектами) включают:
Under this option, the status quo regarding existing legal regimes would not be affected by EU action;
В соответствии с этим вариантом действия ЕС никак не затронут статус-кво в отношении существующих правовых режимов.
(b) Austria's national measures to implement the EU Action Programme on Combating Racism and Discrimination 2001-2006.
b) Предпринимаемые Австрией меры на национальном уровне по выполнению Программы действий ЕС по борьбе с расизмом и дискриминацией (2001-2006).
In June 2007, the Community published the Green Paper, "Adapting to climate change in Europe - options for EU action".
В июне 2007 года Сообщество издало Зеленый Научный Доклад, "Адаптация к изменению климата в Европе - варианты действий ЕС".
Slovenia also participates in EU actions under the umbrella of chemical, biological, radiological and nuclear issues -- the EU CBRN Action Plan.
Кроме того, Словения участвует в деятельности ЕС по проблемам химических, биологических, радиологических и ядерных материалов (ХБРЯ) в рамках Плана действий ЕС по ХБРЯ.
In July 2007, the European Union (EU) launched a process of consultation on a Green Paper, Adapting to Climate Change in Europe - Options for EU Action.
31. В июле 2007 года Европейский союз (ЕС) начал процесс консультаций по зеленому документу "Адаптация к изменению климата в Европе - варианты для действий ЕС".
I don't doubt the reliability of your results, but if you don't take into account the lack of knowledge of EU action in the areas of consumer information and protection as well as the price of organic food
Я не ставлю под сомнение полученные результаты, но если вы не учитываете недостаток знаний о действиях ЕС в области защиты и информирования потребителей,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test