Translation for "environmentally sound product" to russian

Environmentally sound product

• экологически чистый продукт

Translation examples

экологически чистый продукт

With regard to forestry, issues such as certification of environmentally sound products were being closely monitored.
В области лесного сектора проводится тщательное изучение таких вопросов, как сертификация экологически чистых продуктов.

In addition, if resources permit, new areas of work will be developed. These include the development of eco-tourism and production of natural-resource-based environmentally sound products as complements to traditional natural resource exploitation.
Кроме того, при наличии соответствующих средств будут разрабатываться новые направления работы, включая развитие экотуризма и производство экологически чистых продуктов на базе природных ресурсов в дополнение к традиционной разработке природных ресурсов.

(b) Recommends that Governments and the private sector, particularly in the developed countries, increase their efforts to develop new and environmentally sound technologies for urban transportation, other infrastructure and buildings, as well as environmentally sound products, in order to reduce demands on natural resources.
b) рекомендует правительствам и частному сектору, прежде всего в развитых странах, активизировать свои усилия по разработке новых и экологически чистых технологий для нужд городского транспорта, других компонентов инфраструктуры и строительства, а также экологически чистых продуктов в интересах сокращения спроса на природные ресурсы.

(c) A Global Trade Fair on "Good Ideas for Better Cities" is being organized by the host country in conjunction with Habitat II on the theme of innovative, low-cost, appropriate and environmentally sound products, services and technologies in the field of human settlements.
c) В связи с проведением Хабитат II принимающая страна организует Глобальную международную торговую ярмарку "Хорошие идеи для лучших городов", основным тематическим направлением которой станут новаторские, недорогостоящие, отвечающие современным требованиям и экологически чистые продукты, услуги и технологии в области населенных пунктов.