Translation for "environmental friendliness" to russian

Environmental friendliness

• экологичность

Translation examples

экологичность

94. Access of LDCs to environmentally-friendly technology has to be ensured.
94. Необходимо обеспечить доступ НРС к экологичным технологиям.

Retrofit existing housing in an environmentally friendly and energy-efficient way
Модернизация имеющегося жилищного фонда на основе принципов экологичности и энергоэффективности

We are seeking to develop sources of renewable energy, more environmentally friendly and healthy.
Мы стремимся разрабатывать возобновляемые источники энергии, более экологичные и не наносящие вреда здоровью.

He listed in his presentation the constraints in developing future environmentally friendly vehicles:
В своем выступлении он перечислил препятствия, существующие на пути разработки будущих экологичных автомобилей:

Achieve better product stewardship Influence consumer behaviour towards more environmentally friendly actions
оказывать влияние на поведение потребителей с целью поощрения более экологичных действий;

Simplifying and harmonising control procedures, and improving safety and the environmental-friendliness of operations;
d) упрощение и согласование процедур проведения контроля, а также повышение уровня безопасности и экологичности перевозок;

It's a new environmentally friendly chrome that's being used in the auto-painting industry.
Это новый экологичный хром, который используют для покрытия автомобилей.

Now, as we know, in recent years the world's carmakers have made great strides to make more fuel-efficient and environmentally-friendly car engines, but very little has been done to make more environmentally-friendly car bodies and interiors.
Как всем известно, в последнее время автопроизводители делают успехи в разработке более экономичных и экологичных автомобильных двигателей, в отличие от разработки более экологичных кузовов и салонов.

Now Scherner's building an environmentally-friendly housing development, and there doesn't appear to be anything strange about that.
Сейчас Шернер строит экологичный жилищный комплекс и вроде бы ничего странного в этом нет.

These days, automotive electronics are used to make a car more economical, more environmentally friendly, more safe.
В наши дни, автомобильная электроника используется что бы сделать машины более экономичными, более экологичными, более безопасными.