Translation for "enslavement to" to russian

Enslavement to

• порабощение

Translation examples

порабощение

And be shackled to a man enslaved to a wicked queen?
И быть привязанным к человеку порабощенных злой королевой?

Then this sacred temple is an appropriate place for our enslavement to end.
Тогда этот священный храм соответствующее место, чтобы и закончить наше порабощение.

The first factories England also were called mills therefore, there is a connection enslaved to the perception and industrial production .
Первые мануфактуры в Англии были мельницами, так что, есть связь между восприятием порабощенных и промышленным производством (? ).

He himself, though only for a little while, had borne the Ring, and now dimly he guessed the agony of Gollum’s shrivelled mind and body, enslaved to that Ring, unable to find peace or relief ever in life again.
Он сам, хоть и недолго, был хранителем Кольца и смутно догадывался, как мучается иссохший от вожделения Горлум, порабощенный Кольцом.

The student went on chattering and said, among other things, that the old woman had a sister, Lizaveta, and that the disgusting little hag used to beat her all the time and kept her completely enslaved, like a little child, though Lizaveta was at least six feet tall .
Студент разболтался и сообщил, кроме того, что у старухи есть сестра, Лизавета, которую она, такая маленькая и гаденькая, бьет поминутно и держит в совершенном порабощении, как маленького ребенка, тогда как Лизавета, по крайней мере, восьми вершков росту…