Translation for "encourage and assist" to russian

Encourage and assist

• поощрять и помогать

Translation examples

поощрять и помогать

The commission would show the world precisely which State has acquired weapons of mass destruction and which State has provided it with encouragement and assistance in doing so.
Благодаря работе этой комиссии миру стало бы ясно, какое государство приобретает оружие массового уничтожения и какое государство поощряет и помогает сделать это.

The United Nations, therefore, should be more proactive in encouraging and assisting East Asian countries to promote military transparency and confidence-building measures, thus ensuring that the security dilemmas and miscalculations that can lead to arms races and military conflicts do not transpire.
Поэтому Организация Объединенных Наций должна более активно поощрять и помогать восточноазиатским странам в деле содействия обеспечению транспарентности и укрепления доверия в военной области, с тем чтобы не допустить возникновения проблем и просчетов в области безопасности, которые могут привести к гонке вооружений и военным конфликтам.