Translation for "editing" to russian

Editing

noun

• редактирование

Translation examples

редактирование noun

Editing at headquarters follows editing in the field.
Редактирование в центральном аппарате производится после редактирования на местах.

Balancing editing at the source versus editing in the office;
балансирующее редактирование в источнике в сопоставлении с редактированием в офисе;

Computer-based editing, including editing on-screen.
Компьютеризированное редактирование, включая редактирование на экране монитора

In the 2001, their editing was done by a set of ad-hoc between-person edits (couple edits).
В 2001 году редактирование данных по ним производилось посредством набора специальных операций по редактированию в сопоставлении между лицами (редактирование данных по парам).

Editing reflects bias.
Редактирование отражает пристрастность.

Brutal, ruthless editing.
Жестоком, безжалостном редактировании.

It's gone to copy editing.
Отправлено на редактирование.

It's gonna take some- some editing.
Необходимо некоторое редактирование.

It just needs some editing.
Он нуждается в редактировании.

It's all about creative editing.
Главное подойти к редактированию творчески.

- to help edit each other.
- помогая друг другу с редактированием.

Last edited yesterday, 12:47.
Последнее редактирование в 12:47.