Translation for "economically weaker" to russian

Economically weaker

• экономически слабее

Translation examples

экономически слабее

40. NNGOFHR reported that housing prices are generally determined by market forces, which negatively affect economically weaker groups.
40. НФНПОПЧ сообщил, что цены на жилье, как правило, устанавливаются в зависимости от рыночных цен, что отрицательно сказывается на экономически слабых группах.

In support of Goal 2, Tamana Association provided special education to differently abled individuals and free education to the economically weaker section of the society.
Ассоциация <<Тамана>> в поддержку цели 2 предоставляет специальное образование лицам, имеющим отличные от других способности, и бесплатное образование экономически слабым слоям общества.

70. During the negotiations, both parties indicated that they would be looking to the international community for assistance in implementing the settlement, particularly the economically weaker Turkish Cypriots, who expressed concerns about their ability to undertake all the necessary steps without such help.
70. В ходе переговоров обе стороны заявили, что они будут рассчитывать на помощь международного сообщества в осуществлении урегулирования, особенно относительно экономически слабые киприоты-турки, которые выразили сомнение в своей способности осуществить все необходимые меры без такой помощи.

Indian Council of Education was established in 1985 with the purpose of working for the promotion of social consciousness among the masses, particularly among the economically weaker and socially backward sections of the Indian society against the prevailing evils and to make them aware of the significance of education as an instrument of economic, social and cultural emancipation and change.
Индийский совет образования был создан в 1985 году и ставит своей целью поддерживать социальную сознательность в массах, прежде всего среди представителей экономически слабых и социально отсталых слоев индийского общества, с тем чтобы они могли противостоять окружающим жизненным трудностям и понимали значимость образования как средства достижения экономической, социальной и культурной эмансипации и прогресса.