Translation for "economic and social institutions" to russian

Economic and social institutions

• экономические и социальные институты

Translation examples

экономические и социальные институты

Still others require a broader spectrum of rehabilitation and development of economic and social institutions and infrastructures.
Третьи же нуждаются в осуществлении более широкого спектра мер по восстановлению и развитию экономических и социальных институтов и инфраструктуры.

Central America requires financial resources and technical support to rebuild and consolidate political, economic and social institutions.
Центральная Америка испытывает потребность в финансовых ресурсах и технической поддержке для восстановления и укрепления политических, экономических и социальных институтов.

There is thus no need to emphasize the chain of consequences this had for political, economic and social institutions in those societies.
Поэтому даже нет необходимости говорить обо всем комплексе последствий, которое это явление имело для политических, экономических и социальных институтов данных обществ.

Their support is needed to ensure that political, economic and social institutions are consolidated and that the foundations are laid for sustained economic growth and sustainable development.
Их поддержка необходима для обеспечения укрепления политических, экономических и социальных институтов и заложения основ для стабильного экономического роста и устойчивого развития.

Many other challenges will continue to put pressure on Africa's political, economic and social institutions at the local, national and regional levels.
Многие другие вызовы попрежнему будут оказывать давление на политические, экономические и социальные институты Африки на местном, национальном и региональном уровнях.

In addition, the Israeli Government gave assurances to the Palestinian side with regard to the religious sites and the preservation of economic and social institutions of East Jerusalem.
Кроме того, правительство Израиля дало палестинской стороне заверения в отношении религиозных мест и сохранения экономических и социальных институтов Восточного Иерусалима.

The Taliban and related armed groups and the drug economy represent fundamental threats to still-fragile political, economic and social institutions.
Действия движения <<Талибан>> и связанных с ним вооруженных групп, а также зависимость экономики от оборота наркотиков представляют серьезнейшую угрозу для все еще слабых политических, экономических и социальных институтов.