Translation for "dust collection" to russian

Dust collection

• сбор пыли
• для сбора пыли

Translation examples

сбор пыли

Dust collection and fabric filter if necessary.
Сбор пыли и в случае необходимости использование тканевого фильтра

For BOF plants the overall average dust collection efficiency using BAT is well above 90%.
Для КК общая средняя эффективность сбора пыли с использованием НИМ значительно превышает 90%.

(c) Using dust collection systems for temperatures between 800 and 1000°C, e.g. ceramic filters and cyclones;
c) использование систем для сбора пыли при температурах 800-1 000°C, например керамических фильтров и циклонных сепараторов;

The major factors determining CKD characteristics are the raw feed material, type of kiln operation, dust collection systems, and fuel type.
209. Основными факторами, определяющими характеристики ЦП, являются сырье, тип эксплуатации печи, системы сбора пыли и вид топлива.

considering techniques to reduce water use and prevent water contamination (e.g. by vacuuming and dust collection in preference to hosing down);
учет методов сокращения использования воды и недопущение загрязнения воды (например, за счет применения пылесосов и сбора пыли - желательно смывом струёй воды из шланга);

для сбора пыли

Dust collection and fabric filter if necessary.
Сбор пыли и в случае необходимости использование тканевого фильтра

For BOF plants the overall average dust collection efficiency using BAT is well above 90%.
Для КК общая средняя эффективность сбора пыли с использованием НИМ значительно превышает 90%.

The major factors determining CKD characteristics are the raw feed material, type of kiln operation, dust collection systems, and fuel type.
209. Основными факторами, определяющими характеристики ЦП, являются сырье, тип эксплуатации печи, системы сбора пыли и вид топлива.

considering techniques to reduce water use and prevent water contamination (e.g. by vacuuming and dust collection in preference to hosing down);
учет методов сокращения использования воды и недопущение загрязнения воды (например, за счет применения пылесосов и сбора пыли - желательно смывом струёй воды из шланга);