Translation for "double hull" to russian

Double hull

• двойной корпус

Translation examples

двойной корпус

as a double-hull and double bottom vessel.
- как судно с двойным корпусом и двойным дном.

(b) Double hulled liquid bulk carriers
b) наливные суда с двойным корпусом.

D Double-hull vessel with flush deck
D Гладкопалубное судно с двойным корпусом.

C Double-hull vessel with trunk deck
C Тронковое судно с двойным корпусом.

3. Single or double hull in accordance with ADN
3. Одинарный или двойной корпус в соответствии с ВОПОГ

When a hull is constructed in the cargo area as a double hull with independent cargo tanks located in hold spaces, the above values are applicable to the double hull.
В случае постройки судна с двойным корпусом в пределах грузовой зоны и с вкладными грузовыми танками, расположенными в трюмных помещениях, вышеупомянутые значения применяются к двойному корпусу.

7.1.4.1.1 Strike through "except for double-hull vessels".
7.1.4.1.1 Исключить слова "не являющемся судном с двойным корпусом".

I'll tell you how a welder works in the double hull of a ship.
Могу рассказать тебе, как работает сварщик в двойном корпусе корабля.

This is a draft report on small-craft torpedo attacks on double-hull tankers.
Предварительный отчёт по торпедным атакам с малого транспорта на суда с двойным корпусом.