Translation for "doing for you" to russian

Doing for you

• делаю для тебя
• делает для вас

Translation examples

делаю для тебя

Everything we are doing today we are doing for you.
Все что делается нами сегодня, -- делается для вас.

A 3D process would consist of three steps: declare what you will do, do what you had declared, and demonstrate that you did what you had declared.
Процесс "3Д" мог бы состоять из трех шагов: декларировать то, что ты собираешься делать; делать то, то ты декларировал; и демонстрировать, что ты сделал то, что декларировал.

What's Violet do for you?
Что Вайолет делает для тебя?

This... I am going to do for you.
Вот это я делаю для тебя.

Everything I'm doing for you is illegal.
Всё, что я делаю для тебя, незаконно.

What exactly did Lucy do for you, Jacob?
Что именно Люси делала для тебя Джейкоб?

So what exactly is she doing for you?
Так что именно она делает для тебя?

You love what I can do for you!
Ты любишь то, что я делаю для тебя!

I did what I was doing for you.
Дурачок, я же все это делала для тебя.

I do for you, you do for me.
Я делаю для тебя, а ты - для меня.

Kind of like what I do for you.
Почти то же, что я делаю для тебя.

List all the good things I'm doing for you.
Куча хороших вещей, которые я делаю для тебя.

(So at least Dana Alexeyevna reported.) "What am I doing? What am I doing to you?"
(Так по крайней мере передавала потом Дарья Алексеевна, успевшая кое-что подглядеть.) – Что я делаю! Что я делаю!

делает для вас

- What does she do for you?
- Что она делает для вас?

I mean, what exactly did he do for you?
Что именно он делал для вас?

- What about what we do for you?
А как насчёт того, что мы делаем для вас?

A step beyond what I was able to do for you and your family.
Намного круче, чем то, что я делал для вас.

I think I can do for you everything he did.
Думаю, что смогу делать для вас всё то, что делал он.

So you serve the Lords, what do the Lords do for you?
Итак, вы служите Господам, а что они делают для вас?

No, because all you care about is what Esteban was doing for you.
Нет, потому что вам важно только то, что Эстебан делал для вас.