Translation for "documents included" to russian

Documents included

• документы включены
• документы, включенные

Translation examples

документы включены

The cross cutting themes in this document includes:
В этот документ включены следующие сквозные темы:

B. Other documents, including documents submitted by
B. Прочие документы, включая документы, представленные

(d) the service of documents, including judicial documents;
d) вручения документов, включая судебные документы;

Prepare the shipping documents, including the movement document;
подготовка погрузочных документов, включая документ о перевозке;

документы, включенные

7. The policy-oriented documents included in the Committee programme of work should serve as a basis for future capacity-building activities.
7. Посвященные вопросам политики документы, включенные в программу работы Комитета, должны служить в качестве основы для будущей деятельности по наращиванию потенциала.

In order to facilitate reading, the guidance document includes the legal text with the relevant recommendations (marked in bold), thus forming a readable document on its own.
Для облегчения чтения этого руководящего документа включенный в него правовой текст сопровождается соответствующими рекомендациями (выделенными жирным шрифтом), что само по себе способствует его удобочитаемости.

(a) That they contain specific commentaries or additional information concerning a new document included in the provisional agenda and that it has not therefore been possible to submit them in time;
а) они содержат конкретные замечания или дополнительные сведения, которые касаются нового документа, включенного в предварительную повестку дня, и которые поэтому не могли быть своевременно представлены;