Translation for "documentation clerk" to russian

Documentation clerk

• делопроизводитель
• документация клерк

Translation examples

делопроизводитель

Of these, four (1 accounting clerk and 3 registry and document clerks) are directly related to productivity gains achieved through the automation of processes and investments in information technology.
Ликвидация четырех из этих должностей (одна должность счетовода и три должности регистраторов/делопроизводителей) непосредственным образом обусловлена повышением производительности, которой удалось добиться благодаря автоматизации процессов и инвестициям в информационные технологии.

(a) An increase in general temporary assistance resources for press officers and documents clerks for 16 weeks, and radio/television producers and one production assistant for 22 weeks ($272,400);
а) увеличением объема ресурсов на временный персонал общего назначения для выполнения функций сотрудников пресс-служб и делопроизводителей в течение 16 недель, а также функций радио/телевизионных продюсеров и младшего сотрудника по подготовке программ в течение 22 недель (272 400 долл. США); и

Assistant Librarian, Database Administrator, Documents Clerk, Human Resources Assistant, Library Clerk, Meetings Services Assistant, Net Developer, Office Assistant, Secretary, Team Assistant, Text Processing Clerk
Помощник библиотекаря, администратор баз данных, делопроизводитель, помощник по вопросам людских ресурсов, библиотечный клерк, помощник по вопросам обслуживания заседаний, системный разработчик сетей, конторский помощник, секретарь, помощник группы, оператор текстопроцессорной техники

(a) An increase in general temporary assistance resources for six temporary press officers (three working in English, three in French) for press coverage, two document clerks for 12 weeks and three radio/television producers and one production assistant for 6 weeks ($156,100);
а) увеличением объема ресурсов на временный персонал общего назначения для выполнения функций шести временных сотрудников пресс-служб (трех англоязычных, трех франкоязычных) для обеспечения освещения в прессе, двух делопроизводителей в течение 12 недель, а также трех радио/телеви-

11. For their work performed under existing complaints procedures, the treaty bodies are at present serviced by four Professional and three General Service staff, including a specialized documentation clerk, compared with three Professional and three General Service staff in 1990.
11. Для осуществления работы в рамках принятых процедур рассмотрения жалоб договорные органы пользуются в настоящее время услугами четырех сотрудников категории специалистов и трех сотрудников категории общего обслуживания, включая специального делопроизводителя, против трех сотрудников категории специалистов и трех сотрудников категории общего обслуживания в 1990 году.

(a) An increase in general temporary assistance resources for six temporary press officers (three in English, three in French) for press coverage, two documents clerks for 8 weeks, and three radio/television producers and one production assistant for 11 weeks ($136,200) during the remainder of 2007;
а) увеличение расходов на временный персонал общего назначения в связи с финансированием шести временных должностей сотрудников пресс-служб (трех -- с английским языком, трех -- с французским языком) для обеспечения освещения в прессе и двух должностей делопроизводителей в течение восьми недель, а также трех должностей радио/телевизионных продюсеров и одной должности младшего сотрудника по подготовке программ в течение одиннадцати недель (136 200 долл. США) до конца 2007 года;