Translation for "do take care" to russian

Do take care

• береги себя
• заботимся

Translation examples

береги себя

Now do take care of yourself.
Но будь очень осторожна, береги себя. Да.

“Do take care, won’t you Harry?” she said as she straightened up, her eyes oddly bright.
— Береги себя, Гарри, — сказала она, и ему показалось, что глаза у нее повлажнели.

заботимся

India believes that well-functioning and stable Governments with strong national and legal institutions can and do take care of their IDPs.
Индия считает, что хорошо функционирующие и стабильные правительства, опирающиеся на сильные национальные и правовые институты, могут позаботиться -- и заботятся -- о своих беженцах.

My only concern is, I do take care of my mother.
Моя единственная забота, это то, что я присматриваю за своей матерью.

Go.Go do-- take care of your poor little stripper girl and her "tingly.
Иди. Иди и .. заботься о своей бедной маленькой стриптизерше и ее покалываниях.

What was she supposed to do, take care of me for the rest of my life?
Что она должна была делать, заботиться обо мне до конца моей жизни?