Translation for "director of project" to russian

Director of project

• директор проекта

Translation examples

директор проекта

Director of Project and Economic Research and Statistics
директор Проекта и экономических исследований и статистики

All directors of project, country and regional offices, heads of clusters, implementation support practice leads and other headquarters personnel conducted face-to-face interviews with key stakeholders.
Все директора проектов, страновых и региональных отделений, руководители тематических групп, старшие групп по оказанию содействия выполнению проектов и другой персонал центральных учреждений провели индивидуальные собеседования с ключевыми заинтересованными сторонами.

The panel was composed of Rafael Francisco de Moya Pons, Minister of Environment and Natural Resources of the Dominican Republic; Mette L. Wilkie, Senior Forestry Officer, FAO; Graham Watkins, Acting Director, Iwokrama Project, Guyana; Simione Rokolaqa, Permanent Mission of Fiji to the United Nations; Rolph Payet, Principal Secretary, Department of Environment of the Seychelles; and Eugene Hendrick, Director, Ministry of Agriculture, Ireland.
В состав Группы входили министр окружающей среды и природных ресурсов Доминиканской Республики Рафаэль Франсиско де Мойа Понс; старший сотрудник по вопросам лесного хозяйства ФАО Метте Л. Вилькие; исполняющий обязанности Директора проекта <<Ивокрама>>, Гайана, Грэм Уоткинс; Симион Роколака, Постоянное представительство Фиджи при Организации Объединенных Наций; Главный секретарь Департамента окружающей среды Рольф Пайе, Сейшельские Острова; и Директор, министерство сельского хозяйства Ирландии, Юджин Хендрик.

Guest speakers, from both within and outside the United Nations system, included Jeffrey Sachs, Adviser to the Secretary-General and Director, Millennium Project; Ana Teresa Romero, Acting Director, ILO office for the United Nations, New York; Dr. David Heymann, WHO Director-General's Representative for Polio Eradication; Amir Dossal, Executive Director, United Nations Fund for International Partnerships; and Robert Orr, Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Strategic Planning.
На этих заседаниях выступили, в частности, следующие приглашенные ораторы как из системы Организации Объединенных Наций, так и из внешних организаций: Джеффри Сакс, Советник Генерального секретаря и Директор Проекта тысячелетия; Ана Тереза Ромеро, исполняющая обязанности Директора Отделения МОТ при Организации Объединенных Наций, НьюЙорк; др Дэвид Хейманн, представитель генерального директора ВОЗ по искоренению полиомиелита; Амир Доссал, Директор-исполнитель Фонда международного партнерства Организации Объединенных Наций; и Роберт Орр, помощник Генерального секретаря по координации политики и стратегическому планированию.