Translation examples
Pakistan does not want to dilate on this point.
Пакистан не собирается долго распространяться по данному вопросу.
Because the bursts come from so far away, they demonstrate "time dilation," an effect created when time seems to be running more slowly at the bursts' source than at their destination, since the universe itself is thought to be expanding.
Поскольку считается, что сама Вселенная расширяется, то в связи с тем, что эти всплески приходят издалека, наблюдается их "временное запаздывание" - эффект, при котором время в источнике всплесков кажется течет медленнее, чем в точке их регистрации.
That's to dilate.
Оно для того, чтобы расширять.
It's yelling, bleeding, dilating.
Оно кричит, кровоточит, расширяется.
The vessels get dilated and tortured.
Сосуды расширяются, болезненный процесс.
Pupils dilating, something like that?
Зрачки расширяются? Что-то такое?
Your heart rate increases, your pupils dilate.
Учащается сердцебиение, расширяются зрачки.
Her face was flushed, pupils dilated.
Ее лицо вспыхивает, зрачки расширяются.
- You know, your pupils are dilating.
- Знаешь, у тебя зрачки расширяются.
The pupil dilates with specific mental efforts.
Зрачок может расширяться от умственного усилия.
Its pupils dilate when the beast is near.
Его зрачок расширяется, когда зверь рядом.
What about when his eyes suddenly dilate?
А что, если его глаза вдруг расширяются
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test