Translation for "different future" to russian

Different future

• другое будущее

Translation examples

другое будущее

This situation, and the opportunity it presents in today's world, is fertile ground for embarking on a search for a different future.
Эта ситуация и открываемые ею в современном мире возможности являются благодатной почвой для того, чтобы встать на путь, ведущий к построению другого будущего.

Frost said he saw different futures.
Фрост сказал, что он видел другое будущие

What if it's just... a different future?
Что если, это просто... другое будущее?

She has a right to a different future.
У нее есть право на другое будущее.

I saw a different future for us, Susan.
Я надеялся на другое будущее для нас, Сьюзен.

I have a whole different future in mind for you.
У меня для тебя есть совершенно другое будущее.

What if there was a different future for you, for us?
А если для тебя возможно другое будущее? Для всех нас?

You had a different future where I came from, But I stopped that.
У тебя было другое будущее, из которого я пришел, но я прервал это.

And then I met her, and suddenly I could see a totally different future for myself.
А потом я встретил ее и вдруг увидел совершенно другое будущее для себя.

A nexus point is an event in time of such importance that it gives rise to a vastly different future.
Связующая точка это событие такой важности, что оно даёт начало совершенно другому будущему.

Brick and I will be here, getting used to a very different future than the one we expected.
Мы с Бриком будем здесь привыкать к другому будущему, которое отличается от того, которое мы ожидали.