Translation for "detail-oriented" to russian

Detail-oriented

• внимание к деталям
• деталям

Translation examples

деталям

That doesn't scream detail-oriented.
Это не характеризирует его, как внимательного к деталям

He's controlling and very detail-oriented.
Он любит контроль и увлечён деталями.

And I'm organized and efficient and extremely detail-oriented.
И я организована и рациональна и очень внимательная к деталям.

you know, normally, i would agree with you, but i've been pretty detail-oriented the last few hours.
Знаете, обычно я бы с вами согласился, но последние пару часов я уделяю большое внимание деталям.

For such detail-oriented person, I'd have thought you'd have done a better job - cleaning up your mess, Doctor.
Знаете, для человека, настолько внимательного к деталям, думал, вы лучше заметете за собой следы, доктор Кеслер.