Translation for "deregulating" to russian
Translation examples
She would also welcome further information on the case in which the Minister of Education had threatened to deregulate an NGO if it published a report on primary school education.
Она также приветствовала бы дальнейшую информацию о случае, когда министр образования угрожал "разрегулировать" НПО, если та опубликует репортаж о начальном школьном образовании.
178. In 2000–2001, the focus of attention will continue to be on streamlining and consolidating processes and tasks, increasing automation of routine actions and capitalizing on the advances in telecommunications services offered by competitive operations in the deregulated market and the advances in technology that would enable broadcasting of conferences and remote interpretation.
178. В 2000-2001 году основное внимание будет по-прежнему уделяться процессам и задачам, связанным с рационализацией и укрупнением структур, расширению масштабов автоматизации повседневных операций и использованию передовых телекоммуникационных услуг, предоставляемых конкурентоспособными фирмами в условиях разрегулированного рынка, и достижений техники, которые позволят транслировать конференции и осуществлять их дистанционный устный перевод.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test