Translation for "democratic decision" to russian

Democratic decision

• демократическое решение

Translation examples

демократическое решение

We need to accept the democratic decisions of this Organization.
Мы должны поддерживать принимаемые данной Организацией демократические решения.

They can only be restricted by a democratic decision of Parliament.
Они могут быть ограничены лишь путем демократического решения парламента.

The process should then culminate in the democratic decision-making at our disposal: a vote in this Assembly.
Этот процесс должен завершиться демократическим решением, то есть проведением голосования в этой Ассамблее.

It does not exclude any democratic decision on the State structure either.
Это не исключает также принятия тех или иных демократических решений в отношении государственной структуры.

They can only be restricted by a democratic decision of the States or ultimately by Her Majesty in Council.
Они могут ограничиваться только демократическим решением Штатов или в конечном счете - Тайного совета Ее Величества.

Under what charges: contempt for democratic decisions; State terrorism; war Crimes; genocide?
По каким обвинениям: презрение к демократическим решениям; государственный терроризм; военные преступления; геноцид?

They can only be restricted by a democratic decision of Tynwald (the Manx Parliament) or exceptionally the Parliament of the United Kingdom.
Они могут ограничиваться только демократическим решением Тинуолда (парламента Мэна) или, в исключительных случаях, парламента Соединенного Королевства.

You have thus paved the way for a fuller discussion of all the issues involved and for a democratic decision by the General Assembly.
Тем самым Вы открыли путь к проведению более исчерпывающей дискуссии по всем поставленным вопросам и принятию Генеральной Ассамблеей демократического решения.

We trust that the same wisdom and respect for the will of the majority -- and a democratic decision taken by all United Nations Members -- will prevail once again.
Мы верим в то, что та же самая мудрость и то же уважение воли большинства -- и демократического решения, принятого всеми государствами -- членами Организации Объединенных Наций, -- возобладает вновь.

Well, then I say we gather all the candidates and make an informed, democratic decision.
Что ж, тогда я предлагаю собрать всех кандидатов, и принять компетентное демократическое решение.

At or around this time, Spud, Sick Boy, and I made a healthy, informed, Democratic decision to get back on heroin as soon as possible.
Примерно в это время, Картофан, Больной и я... приняли здоровое, сознательное, демократическое решение... сесть обратно на героин как можно скорее.