Translation for "defined parameters" to russian

Defined parameters

• определенные параметры

Translation examples

определенные параметры

Much work needs to be done to define parameters and priorities for action.
Предстоит проделать большую работу для определения параметров и приоритетов деятельности.

The complex nature of a potential agreement on fissile material is acquiring more defined parameters.
Более определенные параметры обретает сложная природа эвентуального соглашения по расщепляющемуся материалу.

Humanitarian assistance is undoubtedly a complex task requiring clearly defined parameters.
Вне всяких сомнений, гуманитарная помощь является сложной задачей, требующей четко определенных параметров.

:: The United Kingdom and France will work with all their partners to define parameters of such a reform.
:: Соединенное Королевство и Франция будут взаимодействовать со всеми своими партнерами в определении параметров подобной реформы.

Such an approach could be based on defined parameters, such as staffing costs or a set amount of training per staff member.
Такой подход мог бы основываться на четко определенных параметрах, таких как расходы по персоналу или количество часов учебной подготовки в расчете на одного сотрудника.

The world has changed in a very short time from a system with clearly defined parameters to a system where political and economic reference points are sorely lacking.
Мир изменился за короткий промежуток времен, проделав путь от системы с четко определенными параметрами к системе, где ощутимо не хватает политических и экономических точек отсчета.

In anticipation of your request, I initiated consultations on the composition of the advisory group of experts that are currently being finalized on the basis of well-defined parameters and selection criteria.
Предвосхищая Вашу просьбу, я приступил к проведению консультаций по вопросу о составе консультативной группы экспертов, формирование которой сейчас завершается на основе четко определенных параметров и критериев отбора.

The proposals have been carefully reviewed and are presented in modified form to ensure that they fully meet the requirements of resolution 60/260 in respect of defined parameters and clear accountability mechanisms.
Предложения были тщательно проанализированы и представляются в модифицированной форме для обеспечения того, чтобы они полностью отвечали требованиям резолюции 60/260 в отношении определенных параметров и четких механизмов подотчетности.