Translation for "deduster" to russian

Deduster

• пылеуловитель
• обеспыливатель

Translation examples

пылеуловитель

- Waste gases from pushing operations should be collected and fed to a dedusting device;
- Отходящие газы, образующиеся при выгребании кокса, собираются и направляются в пылеуловитель.

a. Dry pre-dedusting devices (such as deflectors, dust catchers, cyclones, ESP);
a. установки устройств для предварительного сухого удаления пыли (таких, как отражатели, пылеуловители, циклоны, ЭСО);

- Evacuation of filling gases and subsequent treatment, either by passing the gases into the adjacent oven or by passing the gases via a collecting main to an incinerator and a subsequent dedusting device on the ground;
- отвод рабочих газов и последующая обработка либо путем направления газов в смежную печь, либо за счет направления газов через сборный трубопровод в установку для сжигания газов и затем в пылеуловитель, расположенный на производственной площадке;