Translation for "declared invalid" to russian

Declared invalid

• признан недействительным
• признаны недействительными

Translation examples

признан недействительным

A ballot paper containing more than two names will be declared invalid.
Бюллетени, содержащие более двух названий, будут признаны недействительными.

A ballot will be declared invalid if more than one name is marked.
Бюллетени, содержащие фамилии более одного кандидата, будут признаны недействительными.

Failure to comply with those provisions meant that the results of the vote would be declared invalid.
Несоблюдение этих положений означает, что результаты голосования признаются недействительными.

Ballot papers containing more than one name will be declared invalid.
Бюллетени, в которых будет значиться название более одного государства, будут признаны недействительными.

Ballot papers containing more than two names will be declared invalid.
Бюллетени, в которые будут вписаны названия более двух государств, будут признаны недействительными.

Any ballot paper on which more than one name is marked will be declared invalid.
Все избирательные бюллетени, в которых будет помечено больше одного имени, будут признаны недействительными.

All bank notes drawn by the Bank of Zerok will be declared invalid within seven days, and all private transactions will be illegal directly.
Все банкноты, выданные Банком Зерока, будут признаны недействительными в течение семи дней, и все частные транзакции автоматически будут считаться нелегальными.