Translation for "decide which be" to russian
Decide which be
  • решить, какой будет
Translation examples
решить, какой будет
He asked the specialized section to decide which format should be used.
Он просил Специализированную секцию решить вопрос о том, какой следует использовать формат.
The international community must decide which method to adopt in order to attain that objective.
Международное сообщество должно решить, какой метод ему следует принять для достижения этой цели.
It is necessary to decide which Party shall perform this task and which way.
Необходимо решить, какая Сторона будет выполнять эту задачу и каким образом.
Delegations must decide which Government to believe.
Делегациям предстоит решить, правительству какой страны верить.
It will clarify the role of each resource and assist staff in deciding which entity is best suited to address their concerns.
В справочнике будет разъяснена роль каждого ресурса и приведена информация, помогающая персоналу решить, какое подразделение лучше всего может решить его проблемы.
Even more difficult is the issue of deciding which parent shall be awarded the custody of the children.
Еще труднее решить, кому из родителей поручить опеку над детьми.
The Commission will have to decide which group of States this candidate should belong for the purposes of election.
Комиссии необходимо решить, к какой группе государств отнести этого кандидата на избрание.
C. Notification: How to decide which Parties to notify?
C. Уведомление: как решить, каким Сторонам следует направить уведомление?
Having decided which countries could participate, the United States was now deciding which persons could represent those countries.
Решив вопрос о том, какие страны могут участвовать в Конференции, Соединенные Штаты теперь решают, кто именно может представлять эти страны.