Translation for "de industrial" to russian

De industrial

• промышленный
• де-промышленный

Translation examples

промышленный

Moreover, de-industrialization was a serious problem.
Кроме того, серьезную проблему вызывает вытеснение промышленного производства.

In developed countries, de-industrialization refers to the tendency to shed manufacturing jobs even as manufacturing output expands.
В развитых странах деиндустриализация означает тенденцию к сокращению числа рабочих мест в обрабатывающей промышленности, несмотря на расширяющийся объем производства в этой отрасли.

Oil rents did not de-industrialize the region, because the region was already at a very low level of industrial development before oil.
Поступления от нефтяной ренты не привели к снижению уровня индустриализации региона, поскольку регион до начала добычи нефти и без того уже находился на очень низкой ступени промышленного развития.

While they are seeking to create a viable industrial sector to accelerate developmental transformation, developing countries are generally concerned over the abrupt opening of their industrial sectors to risk, causing de-industrialization.
Хотя эти страны стремятся к созданию жизнеспособного промышленного сектора и ускорению процесса развития, в целом они обеспокоены перспективой резкого открытия своих промышленных секторов всем рискам, способным обратить вспять процесс индустриализации.

In short, instead of the equivalent of the Marshall Plan, which industrialized Europe, it is given the equivalent of the Morgenthau plan, which would have de-industrialized Germany.
Короче говоря, вместо эквивалента плана Маршалла, который позволил осуществить индустриализацию Европы, Африка получает эквивалент плана Моргентау, который был направлен на разрушение промышленности в Германии.

This lowered the standard of living in the United States and Mexico and almost completely de-industrialized our country.
Это снизило уровень жизни в Соединенных Штатах и Мексике, и почти полностью лишило промышленности нашу страну.