Translation for "de armas" to russian

De armas

• де армас
• де-армас

Translation examples

де армас

Mercedes de Armas Garcia (Cuba)
Мерседес де Армас Гарсия (Куба)

5. Ms. de Armas Garcia (Cuba), speaking in explanation of vote before the vote, said that her delegation would abstain.
5. Г-жа де АРМАС ГАРСИЯ (Куба), выступая по мотивам голосования до голосования, говорит, что ее делегация намерена воздержаться.

53. Ms. De Armas García (Cuba) said that nowadays all barriers restricting people’s freedom of movement should be removed.
53. Г-жа де Армас ГАРСИЯ (Куба) говорит, что сегодня все барьеры, ограничивающие свободу передвижения людей, должны быть устранены.

24. Ms. De Armas (Cuba) welcomed the support given to the draft resolution and thanked the representative of Uruguay for her efforts in its behalf.
24. Г-жа ДЕ АРМАС (Куба) приветствует поддержку, оказанную проекту резолюции, и благодарит представителя Уругвая за ее усилия с этой целью.

60. Ms. de Armas Garcia (Cuba) said that she had great sympathy with Mr. Otunnu’s remarks concerning the importance of his mandate.
60. Г-жа де АРМАС ГАРСИА (Куба) говорит, что она полностью разделяет замечания г-на Отунну, касающиеся важности его мандата.

92. Ms. de Armas (Cuba) said that her delegation wished to associate itself with the statement made by the representative of South Africa on behalf of the Non-Aligned Movement.
92. Гжа де Армас (Куба) говорит, что делегация Кубы присоединяется к заявлению, сделанному Южной Африкой от имени Движения неприсоединения.

40. Ms. de Armas García (Cuba) rejected the remarks of the Special Rapporteur on the functioning of the judicial power in Communist countries, calling them unfortunate, derogatory and inappropriate.
40. Г-жа де Армас Гарсия (Куба) отвергает высказывания Специального докладчика о функционировании судебной власти в коммунистических странах, которые, по ее мнению, являются неуместными, неуважительными и беспочвенными.

6. Ms. de Armas García (Cuba) said that the proliferation of various kinds of unilateral acts of States and their different legal implications at the international level made their codification and progressive development essential.
6. Г-жа де Армас Гарсиа (Куба) говорит, что распространение различных типов односторонних актов государств и их различные правовые последствия на международном уровне делают необходимыми их кодификацию и последовательное развитие.

3. Ms. De Armas García (Cuba), introducing draft resolution A/C.3/55/L.23 on behalf of the sponsors, said that the Russian Federation had also become a sponsor.
3. Гжа Де Армас Гарсиа (Куба), внося на рассмотрение от имени авторов проект резолюции A/C.3/55/L.23, говорит, что к числу авторов присоединилась Российская Федерация.