Translation for "dansk" to russian

Dansk

• датский
• заглавная

Translation examples

датский

Key figures on railway production of De Danske Privatbaner (the Danish Private Railways).
Основные цифры, характеризующие объем перевозок Датских частных железных дорог.

15. The Danish activity classification ("Dansk Branchekode") is, traditionally, edited in a printed version.
15. Датская классификация видов деятельности ("Dansk Branchekode") традиционно издается в форме печатной публикации.

The Danish activity classification "Dansk Branchekode" (DB) consists of about 800 6-digits activity codes.
Датская классификация видов деятельности "Dansk Branchekode" (DB) состоит из примерно 800 шестизначных кодов видов деятельности.

38. School and kindergarten work is organized by Dansk Skoleforening for Sydslesvig, the Danish School Association for South Schleswig.
38. Работу школ и детских садов организует Датская учебная ассоциация Южного Шлезвига (Dansk Skoleforening for Sydslesvig).

20. In Denmark, the main far-right party with a racist and xenophobic platform is the Danish People's Party (Dansk Folkeparti).
20. В Дании основной крайне правой партией, стоящей на расистской и ксенофобной платформе, является Датская народная партия (Dansk Folkeparti).

For example, the Minister of the Interior and also the Dansk Folkeparti (Danish People's Party) had referred to the astronomical costs of receiving asylum-seekers.
Например, министр внутренних дел, равно как и Датская народная партия ("Данск фолькепарти"), ссылались на астрономическую стоимость приема просителей убежища.

The Danish Medical Association's (Den Almindelige Danske Lægeforening — DADL) representative to the Board of the Research and Rehabilitation Centre for Torture Victims (RCT), Copenhagen.
Представитель Датской медицинской ассоциации (Den Almindelige Danske Lægeforening - DADL) при Совете Исследовательского и реабилитационного центра для жертв пыток, Копенгаген.

Since the report had been submitted, had any other members of the Danish People's Party (Dansk Folkeparti) been the subject of such complaints?
Ну а не выступали ли в качестве объекта таких жалоб еще какието члены Датской народной партии (Dansk Folkeparti) с тех пор, как состоялось представление доклада?