Translation for "daily rate" to russian

Daily rate

• дневная норма

Translation examples

дневная норма

Provision has also been made for an emergency stock of bottled water for seven days at the daily rate of $2.28 per person for 1,125 personnel ($29,100).
Были также предусмотрены ассигнования для создания неприкосновенного запаса воды в бутылках на семь дней по дневной норме 2,28 долл. США на человека из расчета 1125 человек (29 100 долл. США).

Provision is made for food and drinking-water for military contingent personnel (less the 150 staff officers who will receive a meal allowance) for a total of 841,463 person-days at a daily rate of $7 per person ($5,890,200).
Предусматриваются ассигнования на снабжение продовольствием и питьевой водой персонала военных контингентов (минус 150 штабных офицеров, которые будут получать продовольственное довольствие) из расчета 841 463 человеко-дня по дневной норме 7 долл. США на человека (5 890 200 долл. США).

Provision is made for food and drinking water for 6,016 military contingent personnel (6,226 minus 210 staff officers who will receive a meal allowance) for 1,088,896 person-days at a daily rate of $7.00 per person ($7,622,300).
Предусматриваются ассигнования на снабжение продовольствием и питьевой водой 6016 военнослужащих (6226 минус 210 штабных офицеров, которые будут получать продовольственное довольствие) из расчета 1 088 896 человеко-дней по дневной норме 7 долл. США на человека (7 622 300 долл. США).