Translation for "cyber crime" to russian

Cyber crime

• киберпреступность

Translation examples

киберпреступность

Encourage adoption of the Council of Europe's Convention of Cyber Crime, May 2001, as the basis for standardized cyber crime efforts.
:: содействовать тому, чтобы Конвенция Совета Европы о киберпреступности, принятая в мае 2001 года, стала основой для согласованной деятельности по борьбе с киберпреступностью.

1. International Convention on Cyber Crime (signed 2001);
1. Международная конвенция о киберпреступности (подписана в 2001 году);

2. 1997-2001 nominated expert on Cyber-crime Expert Committee of the Council of Europe, draft of the Convention on Cyber crimes, adopted 23.11.2001 in Budapest
2. 1997 - 2001 годы: назначен экспертом в состав Комитета экспертов по киберпреступности Совета Европы, участвовал в разработке Конвенции о киберпреступности, принятой в Будапеште 23 ноября 2001 года.

In addition, the Council of Europe Convention on Cyber Crime has been ratified.
Кроме того, была ратифицирована Конвенция о борьбе с киберпреступностью Совета Европы.

23. Criminal legislation has been harmonized with the Convention on Cyber Crime.
23. Уголовное законодательство было приведено в соответствие с Конвенцией о киберпреступности.

They argued that Governments should make every effort to counteract cyber crime.
Они указывали, что правительствам следует прилагать все возможные усилия для борьбы с киберпреступностью.

There is a special unit within the Police of the Czech Republic which specializes in cyber crime.
В полиции Чешской Республики имеется специальное подразделение, занимающееся киберпреступностью.

Council of Europe Convention on Cyber Crime, Budapest, 23 November 2001
Конвенция Совета Европы о борьбе с киберпреступностью, Будапешт, 23 ноября 2001 года

Work on international gangs, cyber crime and environmental crime was included later.
Деятельность по борьбе с международными преступными группами, киберпреступностью и экологическими преступлениями была включена позднее.

Additional Protocol to the Convention on Cyber Crime" effective as of 1 March 2006)
Дополнительный протокол к Конвенции о киберпреступности, вступил в силу 1 марта 2006 года

That's got to qualify as some kind of cyber crime.
Это можно квалифицировать как киберпреступность.

Anyway, our city does have a cyber-crime division, but it's well, it's pretty new.
В любом случае, в нашем городе есть отдел киберпреступности, но он довольно новый.