Translation for "court rendered" to russian

Court rendered

• суд вынес

Translation examples

суд вынес

The District Court rendered a judgment partially favourable to the seller.
Районный суд вынес решение, частично удовлетворяющее требования продавца.

The Supreme Court rendered its judgment in April 2012.
Верховный суд вынес свое постановление в апреле 2012 года.

Notably, the Court rendered two final judgments this year.
Следует отметить, что в этом году Суд вынес заключительные решения по двум делам.

133. On 19 December 2005, the Court rendered its Judgment.
133. 19 декабря 2005 года Суд вынес свое решение.

The Supreme Court rendered its decision on 30 November 2007.
Верховный суд вынес свое решение 30 ноября 2007 года.

The Court rendered its advisory opinion on 22 July 2010.
Суд вынес свое консультативное заключение 22 июля 2010 года.

108. On 26 February 2007, the Court rendered its Judgment in the case.
108. 26 февраля 2007 года Суд вынес решение по данному делу.

132. On 8 October 2007, the Court rendered its judgment in the case.
132. 8 октября 2007 года Суд вынес решение по этому делу.

In 2001, the Inter-American Court rendered its first judgement on the merits on an amnesty.
В 2001 году Межамериканский суд вынес свое первое постановление по существу амнистии.

123. On 24 May 2007, the Court rendered its Judgment on the preliminary objections.
123. 24 мая 2007 года Суд вынес решение по предварительным возражениям.