Translation for "cou" to russian

Cou

• коу
• кулоновского

Translation examples

коу

BUP and COU distance learning
Заочные УМБ и КОУ

Option C: Social sciences (COU)
Вариант С: Общественные науки (КОУ)

Option D: Humanities and language (COU)
Вариант D: Гуманитарно-лингвистические специальности (КОУ)

Option A: Letters (BUP), Science and technology (COU)
Вариант А: Филология (УМБ), научно-технические специальности (КОУ)

BUP and COU Experimental baccalaureate LOGSE baccalaureate
Унифицированный многоцелевой бакалавриат (УМБ) и курсы, ориентированные на университет (КОУ)

Option B: Science (BUP), Biology and health (COU)
Вариант B: Общественные науки (УМБ); биология и медицина (КОУ)

With regard to enrolment in BUP and COU, by course and by sex, the data show that women are clearly in the majority (51.92 per cent).
Что касается обучающихся в УМБ и КОУ в разбивке по полу и курсу, то проанализированные данные показывают, что женщины составляют явное большинство (51,92%).

The phenomenon noted with regard to BUP and COU courses, i.e., the fact that female students performed better academically than the male students, is also confirmed by the data on vocational training, in both LGE and LOGSE programmes.
Согласно данным по УМБ и КОУ, где успеваемость женщин выше, чем у мужчин, аналогичное положение отмечено как в системе профессиональной подготовки ОЗО, так и в системе ОЗНОС.

It appears from these data that female students perform better academically than male students in COU programmes, given that women represent a higher percentage of students who pass the course than of the total number of students enrolled, both in 1996-1997 and in 1998-99.
Из приведенных данных видно, что в КОУ женщины имеют лучшие академические результаты, чем мужчины, о чем свидетельствует больший процент закончивших курс обучения женщин как в 1996 - 1997 годах, так и в 1998 - 1999 годах.