Translation for "cost of over" to russian

Cost of over

• стоимость более
• стоимостью свыше

Translation examples

стоимостью свыше

To be authorized in March 1993 at estimated cost of over 200
Будет утверждена в марте 1993 года со сметной стоимостью свыше 200 млн. долл. США

9. Australia funded a major SADC regional irrigation study at a total cost of over $A 1 million.
9. Австралия осуществляла финансирование крупного исследования САДК по вопросам региональной ирригации общей стоимостью свыше 1 млн. австр. долларов.

10. Seven physical projects and two additional studies (with an estimated cost of over $500 million) are under consideration in 2005 by the African Development Bank.
10. В 2005 году Африканским банком развития было рассмотрено семь проектов строительства и два дополнительных исследования (сметной стоимостью свыше 500 млн. долл. США).

A new Northern Regional Community Health Centre was opened in June 2007, with an expansion of an extra eight examination rooms, at a cost of over $2 million.
В июне 2007 года был открыт Северный региональный общинный центр здравоохранения благодаря пристройке восьми дополнительных смотровых кабинетов стоимостью свыше 2 млн. долл. США.

On the basis of this methodology and national proposals submitted by 15 countries, 230 transport investment projects, of an estimated total cost of over US$ 43 billion, have been evaluated and prioritized.
На основе этой методологии и национальных предложений, представленных 15 странами, оценке и определению приоритетности были подвергнуты 230 транспортных инвестиционных проектов общей сметной стоимостью свыше 43 млрд. долл. США.

113. Out of a total of approximately 4,860 projects completed between 2004 and 2008, approximately 2,389 (for an estimated cost of over $300,000,000) were identified by geographical targeting.
113. Из общего числа примерно 4 860 проектов, завершенных в период между 2004−2008 годами, 2 389 (стоимостью свыше 300 млн. долл. США) были отобраны согласно критериям географической адресности.

(c) WFP is assisting some 930,000 refugees in Ethiopia, the Sudan, Djibouti and Kenya, with a 1993 commitment of more than 250,000 tonnes of food at a cost of over $116 million.
с) МПП оказывает помощь около 930 000 беженцев в Эфиопии, Судане, Джибути и Кении, при этом обязательства на 1993 год превысили 250 000 тонн продовольствия стоимостью свыше 116 млн. долл. США.

96. The United Nations Secretariat has developed its IMIS at a cost of over $80 million over the past decade, with a view to answering the needs of most United Nations entities.
96. Секретариат Организации Объединенных Наций разрабатывал свою ИМИС стоимостью свыше 80 млн. долл. США в течение последнего десятилетия в целях удовлетворения потребностей большинства учреждений системы Организации Объединенных Наций.