Translation for "coriolis" to russian

Coriolis

• кориолис
• кориолиса
• кориолисова
• кориолисовы

Translation examples

кориолис

(c) Coriolis meter.
с) расходомер Кориолиса.

This may involve using a meter with one or more scales for weighing fuel or using a Coriolis meter.
Речь может идти об использовании прибора, оснащенного одним или несколькими наборами весов для взвешивания топлива, или счетчика Кориолиса.

I've calculated the Coriolis acceleration of the storm system.
И я просчитала ускорение Кориолиса для грозового фронта!

Even the Coriolis effect, the spin of the Earth, comes into play.
Нужно учитывать даже эффект Кориолиса, вращение Земли.

Isn't the coriolis effect something about the earth's rotation?
А эффект Кориолиса... это как-то связано с вращением Земли?

Um, we've been told that my wife's infertility Is due to an estrogen imbalance caused by the coriolis effect.
Нам сказали, что бесплодие моей жены вызвано дисбалансом эстрогена, который возник из-за силы Кориолиса.

кориолисова

to the variations of temperature and salinity, to the gravitational attraction of the moon and sun and to the Coriolis force.
гравитационным притяжением луны и солнца... а также кориолисовым ускорением.

She looked as though a breeze would blow her away, yet there was that about her which suggested she might stand untouched in the path of a coriolis storm.
Казалось, любой, даже самый слабый ветерок может повалить или унести ее – но было в ней что-то такое, отчего верилось: даже если она встанет на пути кориолисовой бури, бешеный ветер не посмеет тронуть ее.

Those storms build up across six or seven thousand kilometers of flatlands, feed on anything that can give them a push—coriolis force, other storms, anything that has an ounce of energy in it.
Фронт этих ураганов не менее шести-семи тысяч километров, они питаются всем, что может добавить им мощи: кориолисовыми силами, другими бурями – всем, в чем есть хоть капля энергии.