Translation for "cooperative security" to russian

Cooperative security

• совместная охрана
• кооперативная безопасность

Translation examples

кооперативная безопасность

First, these instruments provide the core foundation for cooperative security.
Вопервых, эти инструменты составляют стержневой фундамент для кооперативной безопасности.

43. The concept of cooperative security may provide a better starting point.
43. Концепция кооперативной безопасности может быть лучшим исходным пунктом.

32. The project is organized around the strategic tenets of cooperative security.
32. В основе этого проекта лежат стратегические принципы кооперативной безопасности.

28. The project is organized around the strategic tenets of cooperative security.
28. В основе этого проекта лежат стратегические принципы кооперативной безопасности.

23. The project has been organized along the lines of the concept of cooperative security.
23. Этот проект осуществляется на основе концепции кооперативной безопасности.

There is a close relationship, therefore, between cooperative security and non-offensive defence.
Следовательно, существует тесная взаимосвязь между кооперативной безопасностью и ненаступательной обороной.

23. More research will be done on the application of cooperative security in the Middle East.
23. Больше исследований будет посвящено применению мер кооперативной безопасности на Ближнем Востоке.

Non-proliferation, disarmament and arms control remain indispensable elements of cooperative security between States.
Непременными элементами кооперативной безопасности между государствами остаются нераспространение, разоружение и контроль над вооружениями.

41. A similar workshop on cooperative security in the Gulf States will be held in autumn 1996.
41. Осенью 1996 года будет организован аналогичный семинар по вопросу кооперативной безопасности государств района Залива.