Translation examples
Controller activities - use of the control card - during the driver activities a control card is inserted.
Действия контроллера - использование карточки контроллера - моделирование различных видов деятельности водителя при введенной карточке контроллера.
Controller activities - use each control card - during the driver activities a control card is inserted.
Действия контроллера - для каждой карточки контроллера - моделирование различных видов деятельности водителя при введенной карточке контроллера.
Assistant Secretary-General, Controller
Помощник Генерального секретаря, Контроллер
That controller's broken.
Этот контроллер сломан.
Programmable Launch Controllers.
Программируемые пусковые контроллеры.
Programmable Logic Controllers.
Программируемый логический контроллер.
It's a teleport control.
Это телепортационный контроллер.
The controls don't respond!
Контроллеры не работают!
A secret mind controller?
Секретный контроллер разума?
You're a control freak.
Ты сумасшедший контроллер
Particle driver control? NAPIER:
Контроллер распределения частиц?
(d) "The Controller" shall mean The Controller or his/her authorized delegate;
d) "Контролер" означает Контролера или его/ее уполномоченного;
(i) "Controller" shall mean the Controller or his/her authorized delegate;
i) "Контролер" означает Контролера или его/ее уполномоченного;
Controller identification (if a control card is inserted in the VU)
Идентификационные данные контролера (если в БУ введена карточка контролера)
You are an accomplished controller?
Контролер из Центра?
Oh, she's big on control.
О, она великий контролер.
Unfortunately, the Duchess is controlled by her controller.
К сожалению, герцогиня контролируется своим контролером.
Francis, are you also a ticket controller?
-Франсис, ты тоже контролер?
Control never died at all.
Контролер и не думал умирать.
- Control, I know who they are.
- Контролер, я знаю кто они.
Control died of a heart attack.
Контролер умер от сердечного приступа.
So your cell phone controls the programmable logic controller.
Так твой сотовый контролирует программируемый логический контролер.
- No. Six minutes to go yet, Control.
Есть еще шесть минут, Контролер
Persistence defeats any attempts of control.
Зрительная персистенция контролера сошла на нет
Location and identification of motorcycle controls, tell-tales and indicators
органов управления, контрольных приборов и индикаторов для мотоциклов
of motorcycle controls, tell-tales and indicators 104 23
контрольных приборов и индикаторов для мотоциклов 104 33
Pipes need re-insulating, and valves and controls replacing.
Изоляция на трубах, вентили и контрольные приборы требуют замены.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test