Translation for "control programs" to russian

Control programs

• управляющие программы
• программы управления

Translation examples

управляющие программы

Hey, it's the big Master Control Program.
"Ты не мог не вернуться, Флинн." О, да это Управляющая программа.

Master Control Program's been snapping up all us programs who believe.
Управляющая программа бросает сюда все программы, которые верят в это.

You can't travel in your own microcircuits... without permission from Master Control Program.
Даже в собственной микросхеме шагу не ступи... без разрешения Управляющей программы.

The Master Control Program has chosen you... to serve your system on the game grid.
Управляющая программа выбрала вас... чтобы вы представляли вашу систему в игровой матрице.

Ever since he got... that Master Control Program, the system's got more bugs than a bait store.
Несмотря на то, что у него под контролем Управляющая программа, в системе полно "жуков", как на конюшне.

программы управления

Integration of IVM principles into control programs are progressing slowly.
Интеграция принципов КБПИ в программы управления происходит медленно.

Combat mode body control program currently loading. Warning.
Идет загрузка программы управления телами в боевом режиме.