Translation for "control programme" to russian

Control programme

• управляющая программа

Translation examples

управляющая программа

(b) Funding sources, including, but not limited to: UNDP (and the funds that it administers or for which it acts as trustee), the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD); and, acting through an organization of the United Nations system, international financial institutions, recipient Governments, donor Governments, or non-governmental organizations (NGOs).
b) финансирующие учреждения, в том числе ПРООН (а также фонды, управляемые Программой или находящиеся в ее ведении), Международная программа Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами (МПКНСООН), Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР); и действующие через какую-либо организацию, входящую в систему Организации Объединенных Наций, международные финансовые учреждения, правительства стран-получателей помощи, правительства стран-доноров или неправительственные организации (НПО).