Translation for "considerably expanded" to russian

Considerably expanded

• значительно расширен

Translation examples

значительно расширен

The legal description of the crime has been considerably expanded.
Правовая характеристика этого преступления была значительно расширена.

(b) Supplies to rural areas to be considerably expanded; and
b) значительно расширить снабжение сельских районов; и

The competence of a person in loco parentis is considerably expanded in the Code of Criminal Procedure;
При этом в УПК РФ значительно расширена компетенция последнего;

The requirements for the psychological and pedagogical training of future teachers have been considerably expanded.
Значительно расширены требования к психолого-педагогической подготовке будущих учителей.

The respective support scheme promoting the international mobility of students was considerably expanded.
Кроме того, была значительно расширена соответствующая программа поддержки международной мобильности учащихся.

It should be noted that Belgium had considerably expanded its extraterritorial jurisdiction in such cases.
Следует заметить, что Бельгия значительно расширила свою экстратерриториальную юрисдикцию по таким делам.

Towards that goal, the Order has considerably expanded its activities in those most disadvantaged areas.
В этих целях наш Орден значительно расширил свою деятельность в таких наиболее неблагополучных районах.

Membership would allow it to considerably expand its trade and economic interaction with States members of the Movement.
Членство в этой Организации позволит ей значительно расширить свои торговые и экономические связи с государствами - членами Движения.

The types of medical services available for free on an outpatient basis are considerably expanded for those segments of the population.
Для этих групп населения значительно расширены виды медицинских услуг, предоставляемых бесплатно на амбулаторном уровне.

The Tribunal's library, an essential working tool, has been considerably expanded, and working conditions for library users improved.
Была значительно расширена библиотека Трибунала - важный инструмент ее работы, и были улучшены условия пользования библиотекой.