Translation for "considerable saving" to russian

Considerable saving

• значительная экономия

Translation examples

значительная экономия

It is expected that this rule change will result in a considerable saving of time.
Ожидается, что такое изменение обеспечит значительную экономию времени.

It was as a result of the review of some of those contracts that considerable savings had been realized.
В результате пересмотра некоторых из этих контрактов была достигнута значительная экономия.

Considerable savings in conference-servicing resources were thus made.
Таким образом, была достигнута значительная экономия по статье использования ресурсов конференционного обслуживания.

We are also pleased that considerable savings have been achieved to compensate for increased costs.
Мы удовлетворены также тем, что была достигнута значительная экономия с целью компенсации возросших расходов.

10. The measures taken to improve procurement in the mission have led to considerable savings.
10. Меры, принятые в целях совершенствования закупочной деятельности в Миссии, привели к значительной экономии средств.

58. Considerable savings could be made through the elimination of duplication by discontinuing certain publications.
58. Значительная экономия могла бы быть достигнута благодаря упразднению некоторых публикаций, которые дублируют друг друга.

A new lease arrangement for the ECLAC office in Mexico would also produce considerable savings.
Значительную экономию средств даст также заключение нового соглашения об аренде служебных помещений для ЭКЛАК в Мехико.

Although some modification of these components will be necessary, this arrangement has allowed considerable savings in time and costs.
Хотя в эти компоненты необходимо будет внести некоторые изменения, такая договоренность позволяет добиться значительной экономии времени и средств.

The diminution in the wine bill each month should mean a considerable saving in the housekeeping.
Ежемесячное снижение расходов на вино.. даст значительную экономию в наших домашних расходах.