Translation for "consensus politics" to russian

Consensus politics

• согласованная политика
• консенсус политика

Translation examples

согласованная политика

I am encouraged by the commitment to consensual politics and cooperation that the Maoist leadership and party have continued to project since the election.
Приверженность согласованной политике и сотрудничеству, которую маоистское руководство и партия продолжали демонстрировать в период после выборов, дает основания для надежды.

They stem from a variety of factors: genuine differences in outlook; lack of confidence about each other's intent; failure to implement past agreements and commitments; and a decline in consensual politics and the rise in competition and rivalry among the parties.
Это вызвано целым рядом факторов: радикальным расхождением в позициях; взаимным недоверием; невыполнением соответствующих соглашений и обязательств в прошлом; ослаблением приверженности проведению согласованной политики и обострением конкуренции и соперничества между партиями.

консенсус политика

We welcome the consensual political and legal basis for overcoming the Syrian crisis, which includes Security Council resolutions 2042 (2012) and 2043 (2012), the Kofi Annan plan and the Geneva Communiqué of the Group for Action.
Приветствуем одобренную консенсусом политико-правовую базу для преодоления сирийского кризиса, включающую резолюции 2042 (2012) и 2043 (2012) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, план К. Аннана и Женевское коммюнике <<Группы действий>>.