Translation for "confabulation" to russian

Confabulation

noun

• конфабуляция
• болтовня
• выдумка
• дружеский разговор

Translation examples

конфабуляция noun

Mm. Those are called confabulations.
Это называется конфабуляция.

Confabulation is memory disturbance.
Конфабуляция является нарушением памяти.

Confabulation means no communication.
Конфабуляция означает, что связи полушарий нет.

With this psychosis one totally confabulates reality and despite strong tranquilizers has psychotic fears.
Стоит напомнить, что психоз Корсакова - это явление полной конфабуляции реальности и, несмотря на применение очень сильных транквилизаторов, также, к сожалению, психотический страх.

We call it confabulation, your imagination filling in the gaps in your memory, turning me into the man who did this to you.
Мы называем это конфабуляцией, выдумкой: твое воображение заполняет пробелы в памяти, превращая меня в человека, который сделал это с тобой. Ты понимаешь?

болтовня noun

If this confabulation is about your insecurities with sexuality or the sexuality of your warriors...
Имеет ли отношение вся эта болтовня к вашей неустойчивой ориентации... или ориентации ваших бойцов...?

выдумка noun

13.40 We have remarked earlier in this report on the tendency of many mercenaries (not least when drinking) to confabulate.
13.40 В настоящем докладе мы уже высказывались насчет склонности многих наемников к выдумкам (не в последнюю очередь под воздействием алкоголя).

Intellectually brilliant, yet prone to confabulation... And fits of violent behavior.
Блестящий интеллект, хотя склонна к выдумкам и проявлению жестокости.

No way they'll let the jury see how absurd his confabulations are.
Они ни за что не дадут суду понять, насколько абсурдны его выдумки.

Korsa-what? It's a neurological disorder characterized by anterograde amnesia, extreme susceptibility to suggestion, and confabulation.
- Это неврологическое заболевание, которое характеризуется антероградной амнезией и склонностью к внушению и выдумкам.

Mulder, I think that you and the hypnotherapist were leading her, and I think that there was more confabulation in the second version than in the first.
Малдер, вы с гипнотизером сами довели ее до этого. В этой беседе было больше выдумки, чем в первой.