Translation for "conducing" to russian

Conducing

adjective

• способствующий

Translation examples

способствующий adjective

Acts conducive to reconciliation
Действия, способствующие примирению

A. Factors conducive to the maintenance of all
A. Факторы, способствующие сохранению всех

Existence of conditions conducive to return
● Обеспечение условий, способствующих возвращению

D Oxygen is conducive to combustion
D Кислород способствует горению.

This move is conducive to an easing of the situation.
Этот шаг способствует ослаблению напряженности.

These conditions are not conducive to development.
Такие условия отнюдь не способствуют процессу развития.

Creating a climate conducive to peace
Создание условий, способствующих достижению мира

This porous border is conducive to smuggling.
Плохо охраняемая граница способствует контрабанде.

B. Factors conducive to the elimination of all
B. Факторы, способствующие ликвидации

It doesn't create a conducive atmosphere.
Это не способствует благоприятной атмосфере.

My job is not conducive to relationships.
Моя работа не способствует отношениям.

It's not conducive to starting a family.
Это не способствует созданию семьи.

Dancing is not conducive to a proper learning environment.
Танцы не способствуют надлежащему воспитанию

Actually, it's very conducive to creative collaboration.
Вообще-то, это очень способствует творческому сотрудничеству.

This environment is conducive to the creation of a pack.
Такая среда способствует возникновению банд.

This building's not very conducive to relationships, sir.
Это здание не способствует построению отношений, сэр.

It's a philosophy that's not highly conducive to questioning authority.
Это философия, не способствующая усомнениям в авторитетах.

I had to let her know that market conditions weren't conducive to expansion.
Я дала ей понять, что состояние рынка не способствует расширению.

We don't exactly live in a town conducive to meeting new people.
Мы живем в городе, который не способствует встречи с новыми людьми.