Translation for "concurrents" to russian

Concurrents

noun

• сопутствующее обстоятельство

Translation examples

сопутствующее обстоятельство noun

No matter how well-defined these evaluations are, the indicators should require evaluators to carry out analyses which are capable of (a) weighing the influence of different concurrent circumstances; (b) situating results within their corresponding institutional contexts; (c) extracting useful and valid consequences for a rich and inclusive public debate and appropriate accountability; and (d) reducing the risk of manipulation and encouraging social learning.
Как бы хорошо ни были определены задачи такого анализа, необходимо, чтобы для получения показателей исследователи проводили аналитическую работу, предусматривающую: a) взвешенный учет различных сопутствующих обстоятельств; b) помещение результатов в их соответствующий институциональный контекст; c) выявление полезных и обоснованных последствий для обстоятельного и широкого публичного обсуждения и обеспечения надлежащей подотчетности; и d) уменьшение опасности манипулирования и поощрение социального обучения.