Translation examples
Côte d’Ivoire and the companies failed to notify the Committee concerning the shipment.
Кот-д’Ивуар и компании не уведомили Комитет об этом грузе.
These bodies requested documentation and elements that the company failed to provide.
Эти органы запрашивали такую документацию и такие сведения, которые компания не могла представить.
Administrative penalties were imposed on companies failing to meet minimum standards.
Для компаний, не соблюдающих минимальные нормы, предусмотрены административные санкции.
However, Globe Commercial Company failed to provide evidence of termination of its lease contracts.
Однако "Глоуб коммершл компани" не предоставила свидетельств прекращения своих контрактов аренды.
A three-year private management contract with a European company failed to reduce EGC's system losses.
Трехгодичный контракт на частное управление, заключенный с одной европейской компанией, не позволил снизить системные затраты ЭКГ.
Efforts made on her behalf to find proper positions in the company failed, and therefore she was left with no alternative but to resign.
Усилия с ее стороны найти подходящую должность в компании не увенчались успехом, и ей ничего не оставалось, как уволиться.
The company failed to meet one of these conditions, namely, meeting a deadline of 31 December 1998 for the completion of the assignment.
Компания не выполнила одного из этих условий, а именно не соблюла крайний срок завершения операции по переуступке, назначенный на 31 декабря 1998 года.
We have no interest in seeing companies fail, so we try and help out as far as we can.
У нас нет интереса в компании не видя, поэтому мы стараемся помочь, насколько мы можем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test