Translation for "communication communication" to russian

Communication communication

• общение общение
• связь

Translation examples

связь

- Communications: Communications firms could apply their technological capabilities and expertise to the task of meeting Iraq's needs.
- Связь: фирмы, работающие в области связи, могли бы использовать свои технологические возможности и опыт в решении задачи по удовлетворению потребностей Ирака.

Such programmes should include social media, the Internet and community communication and dissemination tools;
Для проведения таких программ следует использовать социальные сети, интернет, общинные средства связи и другие инструменты распространения информации;

The victims of the terror have been civilians of the cities and villages, transport communications, communication means and public infrastructure.
Объектами террора становились мирные жители азербайджанских городов и сел, транспортные коммуникации, средства связи, общественная инфраструктура.

Representatives of UNESCAP, UNDP, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), and Regional Communication Community (RCC) actively participated in the Conference.
Представители ЭСКАТО ООН, ПРООН, Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) и Регионального содружества в сфере связи (РСС) приняли активное участие в Конференции.

73. It was recommended that positive action by local communities, community relations boards and similar grass—roots organizations should be highlighted and encouraged.
75. Наряду с этим было рекомендовано пропагандировать и поощрять позитивные действия местных органов власти, советов по межобщинным связям и аналогичных органов, действующих на местах.

Local police were working to improve accountability through training, enhanced discipline, citizen complaint procedures, and improved community communications.
Местная полиция проводит работу по повышению ответственности сотрудников посредством подготовки персонала, укрепления дисциплины, процедур, предусмотренных для подачи жалоб гражданами, и укрепления связей с общественностью.

At the same time, an allocation of TT$ 7.5 million has been made to further the development of the communications, community care, selected centralised services and technical studies programmes.
В то же время было выделено 7,5 млн. долл. ТТ на дальнейшую разработку программ в области связи, общинных медицинских служб, отдельных центральных служб и технических исследований.

Included also under this heading are commercial communications comprising usage and lease charges for the satellite and regular communications, communications support services required during the initial period upon installation of equipment, as well as for public information services.
По данной статье будут финансироваться также расходы на коммерческую связь, в том числе связанные с использованием и арендой средств спутниковой и обычной связи и услугами по технической поддержке в первое время после их установки, и расходы на услуги в области общественной информации.